Galateea Azi – Workshop Internaţional de Ceramică

Centrul Cultural Palatele Brâncoveneşti, Mogoşoaia

Avem plăcerea de a vă invita la Workshop-ul Internaţional de Ceramică 2013 – Galateea Azi ce va avea loc la Centrul Cultural Palatele Brâncoveneşti, Mogoşoaia,  în perioada 1 – 13 August 2013.
Evenimentul este organizat de Centrul Cultural Palatele Brâncoveneşti şi Galeria Galateea Contemporary Art (spaţiu expoziţional al Uniunii Artiştilor Plastici din România – UAP).

Centrul Cultural Palatele Brancoveneşti este o instituţie publică de cultură sub autoritatea Consiliului General al Municipiului Bucureşti care promovează arta contemporană românească prin expoziţii şi ateliere, acordă rezidenţe de creaţie artiştilor români şi străini şi susţine proiecte culturale româneşti în context internaţional.
Galeria Galateea Contemporary Art (spaţiu expoziţional al Uniunii Artiştilor Plastici din România) are ca scop promovarea artei ceramice contemporane româneşti prin dezvoltarea de parteneriate şi colaborări cu galerii şi centre de ceramicã internaţionale.

În cadrul  Workshop-ului Internaţional de Ceramică (1 – 13 August, 2013) vor participa: Szilvia Ortlieb (Austria), Andrea Éva Szőcs (Ungaria), Brian Kakas (USA), Ilie Rusu (România), Simona Tănăsescu (România), Georgiana Cozma (România)

Workshop-ul este deschis spre vizionarea unui public divers şi are un caracter educativ prin urmărirea artiştilor în procesul de realizarea lucrărilor de ceramică şi prezentarea unor noi tehnici de lucru ale artiştilor din străinătate. Totodată  publicul, poate interacţiona cu artiştii şi să asiste la un schimb de experienţă dintre maniere diferite de lucru. Artiştii vor  răspunde la întrebari publicului. Pe toata durata workshop-ului se vor realiza fotografii din diverse perioade ale lucrului acestea fiind un material informativ ce va fi prezentat în cadrul conferinţei ce va avea loc în  galeriei Galateea (26 septembrie 2013).
Lucrările finalizate vor face obiectul unei expoziţii ce va avea loc în Centrul Cultural Palatele, Brâncoveneşti, Mogoşoaia (8 septembrie – 12 octombrie 2013).
Programul  cu publicul va fi în zilele de 10 şi 11 august, între orele 16.00 – 18.00.

Galateea AZI  face parte din proiect amplu iniţiat cu ocazia aniversării, în anul 2013, a 60 de ani de existenţă a galeriei de artă GALATEEA, a 38 de ani de la primirea numelui care a consacrat-o. Anul acesta, galeria Galateea împlineşte doi ani de funcţionare de la redefinirea vizuală şi conceptuală ca spaţiu expoziţional contemporan pentru arta ceramicii. Proiectul conţine o serie de trei evenimente ce urmăresc modalităţile de exprimare şi comunicare artistică prin intermediul materialelor, tehnicilor şi tehnologiilor artei ceramicii.
Coordonatori  workshopului: Cristina Bolborea, Doina Mândru
Manager proiect: Georgiana Cozma

The Wall / Galeria Orizont

Expoziţie de artă contemporană
12 – 27 iulie 2013

The Wall, expoziţie internaţională de artă contemporană desfăşurată în cadrul proiectului
Human Evolution/Involution.

Artisti: Adela Bonaţ, Adrian Moise, Alberto Mariani( Italia), Andrei Berindan, Aniela Ovadiuc, Georgiana Cozma, Irinel Moldoveanu, Marcel Scutaru, Maria Pop Timaru, Mirela Iordache, Simona Antoniu, Yasemin Ylimaz (Germania).
Curator: Simona Antoniu
Prezintǎ: Raluca Băloiu

Într-o eră tehnologizată, imaginea ecranată a individului, îl pune pe acesta în imposibilitatea percepției, autocunoașterii, autoevaluării. Omul nu vede dincolo de sine, ci se privește doar pe sine, fără a se vedea. Vederea implică un act de conștientizare, receptare, asimilare; privirea permite doar o ecranare.

Absența arhetipului, deconstrucția imaginii referențiale duce la înstrăinare, alienare, demitizare. Human involution se manifestă în lipsa unor repere, pe un teren arid, în care tehnologia deține supremația imaginii. Lumea actuală se raportează doar la imagine, într-o nefireascǎ iconolatrie. Excesul de imagine, de frumos artificial, de tabloid, transformă omul într-un surogat – și aici invit cititorul să vadă cele două instalații ale lui Irinel Moldoveanu și Adrian Moise. Imaginea mediatică uniformizează, depersonalizează, omul devine astfel un număr, un cod de bare, un produs așa cum vedem în instalațiile Georgianei Cozma. Corpul captiv este subliniat de prezența virulentă a grilajului și de sintagma postmodernistă a corpului văzut ca fragment.
Angrenarea în cotidian transformă individul într-un simplu mecanism, lipsit de gândire, simțire, trăire. Fluxul vieții cotidiene ne duce la martirizare fără asimilarea realității – vezi sculptura Mariei Pop Timaru. Când însă, realitatea mercantilă intersectează un spațiu metafizic, este accentuată însingurarea, înstrăinarea, alienarea. Alăturări bizare de obiecte și acțiuni inopinate, compun pânzele lui Andrei Berindan.
Deconstrucția și demitizarea imaginii are în contrapartidă, discursul dezvoltării personale prin raportarea la spiritual, cultural, religios – Human evolution.

Restabilirea relației pe verticală (cu divinitatea), în schimbul celei pe orizontală (cu falșii idoli) este urmărită de Simona Antoniu și Marcel Scutaru în cele două compoziții minimaliste. Reinstaurarea unui astfel de raport atrage după sine și raportarea la un model absolut. Dacă Simona tratează într-un spirit ludic toată compoziția, Marcel se îndreaptă mai mult către ideea de imagine arhetipală, spre kenoza imaginii.
Reîntoarcerea la firesc prin contopirea cu natura o regăsim în lucrarea Anielei Ovadiuc. Într-un teluric metafizic, artista imaginează o relaționare între persoană și mediu, acesta din urmă semnalându-și prezența prin amprentarea la modul literal. Tipul de relație, dintre personaj și spațiu, o întâlnim și în sculptura minimalistă a italianului Alberto Mariani. Personajele sale minuscule, nedefinite, depersonalizate, poziționate pe socluri masive, supradimensionate, se află într-un proces de o gravitate contemplativă a vieții.
Granița dintre interior (individ) și exterior (mediu) este „persoana”, așa cum o înfățișează Adela Bonaț în lucrările sale cu sevă conceptuală.
Receptarea și redarea emoțiilor o regăsim în pânzele hiperrealiste ale Mirelei Iordache. Chiar dacă este un discret și fin observator fără a acuza actul de furie și încordare, exhibarea membrelor și fragmentaritatea corpului trădează o anume intoleranță a acestor manifestări.
Melancolia și exuberanța diferitelor trăiri se descifrează în lucrarea video a nemțoaicei Yasemin Ylimaz (Germania).

Artiștii invitați în expunere au ca numitor comun imaginea pe care o clădesc în funcție de una dintre cele două direcții menționate, și în jurul căreia problemtizează/ironizează, construiesc/deconstruiesc, mitizează/demitizează. (Raluca Băloiu)

Umbrele albului / Galeria Galateea

17 aprilie – 14 mai 2013
Vernisaj: miercuri, 17 aprilie, ora 19:00

Artiști expozanți: Adela Bonaț, Cristina Bolborea, Andreea Brăescu, Mana Bucur, Vasile Cercel, Gherghina Costea, Georgiana Cozma, Daniela Făiniș, Ovidiu Ionescu, Marta Jakobovits, Gabriela Simona Kolozsi, Lucia Lobonț, Maria Cara Olteanu, David Olteanu, David Leonid Olteanu, Imola Jakabos Olsefszky, Monica Pădureț, Cristina Popescu Russu, Oriana Pelladi, George Tiutin, Titu Toncian, Iulian Vîrtopeanu, Ioana Șetran.

Curatori: Gherghina Costea și Vasile Cercel

„Lucrările din material ceramic ale artiştilor expozanţi, reunite în această prezentare, diferite ca limbaj plastic şi opţiune stilistică, ne propun spre lecturare rafinate valenţe ale expresivităţii porţelanului şi gresiei. Elementul comun ce străbate şi uneşte aceste lucrări este albul masei ceramice vitrifiate, culoare simbol ce străluceşte datorită umbrelor sale. Simbolismul cromatic s-a dezvoltat şi diversificat pe parcursul istoriei, culoarea albă ocupând un loc de cinste în ierarhia semnificaţiilor: lumina, puritatea, virtutea, pacea, armonia, sinceritatea. Simbol Yang, diurn, masculin, albul şi energia subtilă a luminozităţii lui acționează involuntar asupra psihicului şi mentalului uman influenţându-le.”
Vasile Cercel, aprilie 2013

Raluca Băloiu, Manager Galeria Galateea (Calea Victoriei 132, sector 1, Bucureşti)
www.galeriagalateea.blogspot.com
Program galerie: 11.00 – 19.00 (luni), 12.00 – 20.00 (marţi-vineri), închis sâmbăta şi duminica.

Forme ale feminităţii/Feminine Atittudes

19 octombrie – 5 noiembrie 2012

Galeria Galateea vă aşteaptă, vineri, 19 octombrie, ora 19.00, la vernisajul expoziţiei
„Forme ale feminităţii/Feminine Atittudes”.
Expun: Georgiana Cozma (România) şi Éva Andrea Szőcs (Ungaria)
Curator: Georgiana Cozma

Georgiana Cozma şi Éva Andrea Szőcs prezintă tipologii/atitudini: femeia dependentă, vulnerabilă, contestabilă etc. Observaţia nonintruzivă a ipostazelor depersonalizării feminine formează discursul plastic al Georgianei. Éva incită privitorul prin punerea sub lupa ironiei a ipostazelor femeii deposedate de feminitate. Contrar aparenţelor, ambele artiste construiesc un discurs recuperator, în care enclavizarea feministă nu este soluţia salvatoare (cel puţin nu deocamdată).

Sintagma postmodernistă a corpului văzut ca fragment şi prezenţa virulentă a grilajului subliniază ideea corpului captiv. Şi nu în ultimă instanţă el este privit ca produs, sub formă de număr, cod de bare etc, ca purtător al inautenticităţii. Pe lângă mesaj, la Georgiana Cozma materialul întotdeauna capătă însemnătate şi vine să completeze consistenţa subiectului, fragilizând sau din contră, acordând duritate subiectului (gresia).
Apetenţa pentru figurativ a Évei Andrea Szőcs nu este decât un pretext pentru trasarea unor traiectorii ce aparţin artei conceptuale. Artista apostrofează atitudini fals feminine. Discursul ei reactivează citate clasice din istoria artei, asemeni portretelor de curte, a căror miză era perfecţiunea absolută.
Expoziţia îşi propune mai degrabă să interogheze decât să acorde sentinţe clare. Dezideratul formulării şi potenţării unui traseu cu instalaţii ceramice, sculptură tridimensională şi artă video a fost atins! (Raluca Băloiu)

Raluca Băloiu, Manager Galeria Galateea
(Calea Victoriei 132, sector 1, Bucureşti)
tel:+40 21 317 38 14,
e-mail: galeriagalateea@yahoo.com
www.galeriagalateea.blogspot.com

Ceramica 2012

Galeria Orizont (B-dul Nicolae Bălcescu, nr. 34 A, Bucureşti) vă aşteaptă marţi, 09.09. ora 17.00, la vernisajul expoziţiei „Ceramica 2012”. Evenimentul este organizat de Uniunea Artiştilor Plastici din România, Filiala Arte Decorative.

Expun:
Gheorghe Crăciun, Iudita Crăciun (Baia Mare); Bianca Boeroiu, Cristina Bolborea, Adela Bonaţ, Gherghina Costea, Georgiana Cozma, Romana Mateiaş, Nicolae Moldovan, Aniela Ovadiuc, Gheorghe Tiutin, Lucian Ţăran, Iulian Vârtopeanu (Bucureşti); Koncz-Münich András, Andra Băban, Mihaela Giura, Ernest Palko, Titu Toncian (Cluj); Diana Andreescu (Timişoara); Vlad Basarab (USA)

Curatori: Georgiana Cozma, Romana Mateiaş, Aniela Ovadiuc
Critic de artă: Mihai Plămădeală

„Tendinţele artei ceramice contemporane româneşti sunt de a eluda din discurs orice latură, dimensiune ori valenţă posibil funcţională. Mai mult decât atât, lucrările abstracte sau cele (dominate de forme) fanteziste tind să se interfereze cu sculptura, iar cele figurative cu instalaţia, eventual sub egida tehnicilor mixed media. Când vorbesc despre funcţional, mă refer nu la arta funcţională, ci mai degrabă la funcţionalitatea artei, în sensul potenţării reciproce a esteticului cu determinantele funcţionale..”
Mihai Plămădeală, critic de artă

Expoziţia poate fi vizitată în perioada 09 – 19 octombrie 2012
Uniunea Artiştilor Plastici din România
www.uap.ro
www.galeria-orizont.blogspot.ro

Program:
luni – vineri: 11.00-19.00
sâmbătă –duminică: închis