Metafore Incandescente – O reîntâlnire de gală, la Palatul Banffy

Toamna clujeană din acest an a aruncat în sfârșit pe fața ridată adânc de vremuri și lungi amânări a palatului Banffy, voalul promisei și sperăm trainice reîntineriri, spre bucuria noastră unanimă. Și totuși, neafectat de aceste lucrări, programul său expozițional, respectat pas cu pas, a ajuns la ceasul vernisajului din acest an, al fabuloasei întâlniri, cea de-a VII-a, cu ineditele artefacte născute din focul creației, reunite în globul incandescent al artelor contemporane decorative românești. Evenimentul se bucură de parteneriatul prestigios al Muzeului de Artă, U.A.D. Cluj-Napoca și U.A.P., Filiala Cluj.

Cu ospitalitatea sa deja cunoscută și dincolo de hotare, Muzeul de Artă din Cluj, primește, de astă dată chiar între zidurile sale subpământene puțin știute publicului larg, strălucirile unice ale glazurilor ceramice, sticlei sau metalelor, prețioase, inedite și profesionist mânuite. Organic armonizate cu atmosfera bolților înalte din piatră veche și cărămidă susținute de stâlpi masivi, surprinzătoare prin frumusețea sa misterioasă, impregnată de glorioase zbateri istorice transilvane, atmosfera expoziției actuale, este una unică. Contopirea lor fericită, e menită să reîncarce sufletele publicului clujean avid de frumos și să revigoreze emoția estetică, născută de vioiciunea creativă a exponatelor.

Lumea artistică și culturală a urbei, secondată de minunatul său public, nu consimte la asumarea stării de spectator inert, învins, sau victimă a unor vremuri cu administrații naționale ale Culturii, ce lasă urme parcă tot mai adânci, încărcate de tot mai grea ignoranță. Am proaspătă în minte reacția de încântare surprinsă pe fețele și în ochii vizitatorilor, în mijlocul acestei minuni luminoase descoperite cu o plăcută surpriză, în acest loc absolut fabulos. Nu puțini dintre aceștia, la unison cu grupul mic al celor care au muncit la punerea în operă a acestei prezentări bienale, și-au exprimat dorința vie ca prin programele de finanțare europeană, unică speranță în contextul actualei păstoriri a țării, acest spațiu de mare și rară frumusețe să intre în circuitul expozițional al urbei printr-un program coerent și inspirat. Sperăm solidar cu aceștia și conducerea actuală a Muzeului de Artă, ca aceste deziderate să devină în cât mai scurt timp realitate palpabilă, profitabilă pentru urbe, istoria sa și arta românească în general.

Sperăm, cu asumata toleranță mioritică, în realizarea cu grăbire a acestui important obiectiv.

Cei puțini dedicați care ne-au fost alături au înțeles însemnătatea promovării eforturilor creative ale breslei și cunosc marile dificultăți, reale, ale realizării expoziției de anul acesta și munca susținută ce  stă în spatele scenei. Lor, studenți sau artiști clujeni le adresez aici, alături de cele unanime ale expozanților, mulțumirile mele ca organizator al bienalei; lor și expozanților din țară care prin nivelul artistic înalt, ne-au dat puterea de a aprinde iar și iar, cu obstinație și cadență de ceasornic, lumina purificatoare a artelor focului la Cluj și proiecția umbrei uitării asupra prezențelor nesemnificative.

Prin simpozioanele internaționale cu expoziții organizate începând cu 1996, la inițiativa Catedrei de profil a UAD Cluj, sub bagheta mentorului său Prof. Dr. Cornel Ailincăi, ulterior a actualei Bienale Naționale ”Metafore Incandescente” – ceramică-sticlă-metal, aflată la a VI-a sa manifestare și mai recent a mai tinerei Bienale Internațională de Ceramică desfășurate alternativ, Clujul are un loc național de frunte în promovarea artelor purificate prin foc, alături de București, prin simpozioanele și galerii dedicate, de care ne leagă vechi și strânse colaborări profesionale.

În această a III-a sa ediție aflată sub genericul cuprinzător ”Metafore Incandescente” – ceramică-sticlă-metal, 57 de expozanți sunt prezenți pe simeze, cu peste 100 de lucrări. Bienala, tot mai justificat consistent națională, aduce laolaltă tot mai mulți, activi și valoroși artiști din toată țara. Ea facilitează și mediază cunoașterea, stabilirea și consolidarea contactelor profesionale de colaborare între artiști, uniuni și universități, promovând tineri absolvenți, studenți promițători și de înalt nivel profesional ai școlii românești, prin prezentarea operei alături de maeștrii lor și cei ai domeniului.

Vă prezentăm lucrări ale unor artiști debutanți sau aflați în apogeul creației, ca întâlnire fabuloasă a unor valoroase obiecte artistice individuale sau ansambluri compoziționale de înalt nivel artistic, plastic și tehnic; ceramică artistică sculpturală de expresie liberă, design contemporan de obiect decorativ și funcțional, de dimensiuni și în concepte plastice extrem de diverse. Obiecte surprinzătoare prin dinamica varietății lor formale și inovative, admirabil transpuse în mase ceramice, sticlă sau metal, în tehnici și abordări plastice la fel de diverse.

Fascinante formal și cromatic, într-o plajă dimensională cu desfășurări spațial-vectoriale complexe, operele maeștrilor sticlari prezenți inundă atmosfera cu prospețimea reflexiilor lor colorate și diafane. Asocieri cu materii conexe, precum lemnul, metalul, metalele prețioase, piatra sau fibrele vegetale, completează inspirat surprinzătorul lor discurs plastic. Tehnici și tehnologii de vârf, metalizări și monturi prețioase și rafinate, șlefuiri, polizări și eloxări, asocierile cu surse de lumină ce pun în evidență frumusețea, încântă pretutindeni ochiul avizat al vizitatorilor, captându-i atenția și interesul.

Maeștrii mânuitori ai fiarelor, impresionează cu  forme inedite și paradoxal delicate, asociind în opera lor varietăți metalice, împreunate de foc, în alcătuiri fantastice și formalizări imprevizibile. Metalul, voit frust și dur sau înnobilat de oxidări, șlefuiri de oglindă sau patine fascinante cromatic, ce se preling parcă lasciv pe forme lipsite de limite, coabitând armonic cu delicate siluete din porțelan, montate în argint atent prelucrat, ale unor desăvârșite piese de podoabă, prevestind parcă o lume ideală. Asumat concepute și modelate de minți atent instruite și mâini pricepute de orfevrar, din metale nobile încastrând splendide fragmente de porțelan de mare valoare, dacă nu pecuniară cu siguranță estetică de înalt nivel, acestea înnobilează odată în plus spațiul, nobiliar prin originile sale.

Elemente spațiale filiforme și unduitoare, alternând cu masive și impunătoare dezvoltări formale ceramice sau din metal și translucidități luminoase de ghețuri colorate ale sticlei, ne bucură sufletul și ne însoțesc în viața de dincolo de zidurile Muzeului, paradoxal, simultan cu apariția în degringolada specifică timpurilor, a unor spații și galerii ”nonconformist-experimentale”, ce prezintă drept ”artă”, rezultate ale creației unor artiști atât de mult promovați, unui public la fel de dezorientat.

Focul, care ne-a condiționat existența încă din începuturile noastre ca ființe și argila care ne-a dat formă prin ”Mâna Modelatorului Lumii”, transpare prin licăririle fiecărui obiect al bienalei, făcându-i să pălească în confuzia propriilor convingeri și pe cei mai înverșunați susținători ai afirmației că ”pictura este Regina Artelor”. Nemăsurată și în aceeași măsură, nefundamentată afirmație!

Le propunem acestora, cu considerația cuvenită și simpatia colegială și profesională, întru mai buna și reciproca recunoaștere și cunoaștere benefică tuturor, această întâlnire ”face to face” cu însăși Mama Reginei Artelor, respectiv Ceramica și Focul care I-a dat acesteia putere și rezistență să străbată timpurile. Aceasta cu susținerea atâtor argumente incontestabile, rezultate din studiile consistente asupra evoluției actului inițial al creației umane, modelarea argilei. Din acest act originar devenit pe parcursul evoluției creației umane unul de o valoare artistică majoră, și-au extras seva mai apoi, rând pe rând, toate celelalte domenii ale artelor vizual-obiectuale.

Așadar vom întâlni la Cluj-Napoca trecând prin porțile monumentale ale Muzeului de artă, 57 de artiști, reuniți în sărbătoarea metaforică a incandescenței, realizatori ai celor peste 100 de obiecte de mare rafinament artistic. Ei vin alături de artiștii clujeni, din București, Brașov, Galați, Iași, Bistrița, Baia Mare, Oradea, Sibiu, Vâlcea, Petroșani, Deva, Ploiești și Timișoara sau de peste hotare, dintre cei care nu și-au uitat niciodată originile, apartenența națională, spirituală și de formare artistică.

Ca organizatori sperăm că destinatarii acestui efort de înalt nivel artistic, publicul divers și lumea artistică clujeană, să  ne fie alături în bucuria acestei ample revederi, aflate sub zodia unei la fel de frumoase toamne artistice clujene, dominată de incandescență solară, în număr cât mai mare cu beneficii estetice și de cunoaștere, reciproce.

Evitând nominalizările punctuale, aducem acum la ceas de împlinire mulțumirile noastre tuturor celor ce ne-au fost alături; instituții, studenți și colegi artiști, încheindu-ne expunerea cu convingerea că și de această dată și mai ales în acest cadru expozițional cu totul special oferit de Muzeul de Artă clujean, Bienala Națională ”Metafore Incandescente” înregistrează un nou binemeritat și real succes.

Dar iată că Bienala noastră tocmai și-a desăvârșit într-un nou locaș de cultură și de artă Galeria de artă ”Art Nouveau” în 16 februarie 2019, la invitația UAP Mureș, respectiv a Doamnei Mana Bucur, Președinta acestei Filiale, în condiții expoziționale excepționale și în prezența unui public avizat și cu evidență mare iubitor al artelor focului.

Evenimentul a fost prezentat în cuvântările extrem de edificatoare asupra fenomenului artelor focului contemporane, de scriitorul și cronicarul de artă Dl. Kund Miklos, D-na Mana Bucur și organizatorul și curatorul general al bienalei ”Metafore Incendescente”, care semnează și articolul de față și care vă invită cu plăcere să pătrundeți strălucirile aducătoare de mare și împlinită bucurie estetică, în spațiul generos al Galeriei găzduite de edificiul Palatului Culturii din urbea Dvs.

Lucrările Bienalei pot fi vizionate între 16 ianuarie și 15 februarie 2019, după care va fi găzduită la  Bistrița, de Galeria ”Arcade 24”, la invitația UAP Bistrița și respectiv a criticului Oliv Mircea, fiind aici câ și la Tg. Mureș la a doua ei expunere, în urma unui protocol stabilit la a VI-a sa ediție.

                                                                                            Organizator și curator general al Bienalei,
Conf. univ. Dr.  Andrei Florian, UAD Cluj-Napoca

Metafore autumnale clujene

Bienala Naţională de ceramică-sticlă-metal ”Metafore Incandescente”
ediția a VII-a, 2018, Muzeul de Artă din Cluj-Napoca

O nouă întâlnire cu coaceri ale Metaforelor Incandescente se pregăteşte la Muzeul de Artă din Cluj pentru ca în cea de-a VII-a ediţie a Bienalei Naţionale de ceramică – sticlă – metal șă ne aducă bucurie în suflete, în pragul începutului de toamnă.
Vernisajul va avea loc marți 16 octombrie, la orele 18.00, iar expoziţia va fi deschisă publicului până în 12 noiembrie 2018 în spații, de astă dată inedite, ale Muzeului de Artă clujean.
Bienala ”Metafore Incandescente” este rodul colaborării dintre Muzeul de Artă Cluj, Universitatea de Artă şi Design Cluj-Napoca, Uniunea Artiştilor Plastici din România, Filiala Cluj şi inițiată de Fundația ”Ceram Art”, fondată de o parte dintre dascălii catedrei ceramică-sticlă-metal. Această manifestare națională s-a născut aproape simultan cu ”Bienala Internațională de Ceramică”, prin voința dascălilor-artiști ai acestui departament al UAD Cluj și câtorva plasticieni clujeni dedicați profesiei și promovării artelor decorative ale focului.
Ambele bienale au devenit o prelungire firească a organizării și desfășurării anterioare a unor importante și cuprinzătoare simpozioane naționale și internaționale de profil, cu titlul generic „Ceramica şi sticla între tradiţie şi contemporaneitate‟, desfășurate la Cluj-Napoca încă din 1996 și găzduite pe atunci în spațiile încărcate de istorie ale ”Casei Matei Corvin”, aflată în patrimoniul UAD.
Ea se află iată, la a treia ei ediție întregitoare a artelor decorative purificate prin foc și a doua oară în formula itinerantă, respectiv Muzeul de Artă Cluj-Napoca, Galeriile ”ART NOUVEAU” Tg. Mureș, aparținând UAP Mureș și Galeriile ”ARCADE 24” din Bistrița, UAP Bistrița, la invitația acestor Uniuni Artistice județene.
Așadar, incandescența metaforică a toamnei expoziționale clujene din acest an, de la Muzeul de Artă din Cluj, impregnat de gloria zbaterilor istorice și dureroaselor contorsiuni contemporane, se face iarăși simțită. Sperăm ca ea să-ncarce cu consistența emoției estetice, dată de vioiciunea creativă a expozanților, sufletele unui public avid de frumos.
Alături de mai tânăra ei surată, Bienala Internațională de Ceramică, care și-a consumat cu răsunător și meritat succes internațional multiplele manifestări cultural-expoziționale în cea de-a III-a sa ediție, deja consacrata dar mereu ”tânăra” Bienală Națională – de ceramică, sticlă și metal – Metafore Incandescente, la a VII-a sa manifestare, se deschide cu aceeași prospețime a lumii artelor.
Miza de cuprindere a acestei ediții este una ambițioasă. Contam pe o largă participare a artiștilor români, iar răspunsul afirmativ masiv primit și de această dată la provocarea noastră din partea acestora, peste 50, ne-a confirmat așteptările. Bienala clujeană, pe care ne-o dorim cât mai justificat națională, urmărește ca aducând pe simeze tot mai numeroși artiști activi și valoroși, din cele mai diverse regiuni ale țării, să faciliteze și să medieze stabilirea și consolidarea de relații și contacte profesionale și de colaborare pe viitor, pe o arie cât mai largă. Ea prezintă artiști consacrați sau lansează și promovează studenți și absolvenți recenți ai celor mai importante Universități de Artă românești precum București, Iași, Timișoara și Cluj-Napoca, constituindu-se într-o adevărată întâlnire a generațiilor.
În noua sa formulă, consacrată odată cu a V-a sa ediție sub genericul, ”Metafore Incandescente” bienala și-a propus acoperirea tuturor celor trei domenii de manifestare a artelor decorative ale focului, ceramică, stică și metal, cu întreaga lor varietate de interconexiuni mereu imprevizibile.
Așadar vom vedea și de această dată lucrări de autor ale unor artiști aflați la început de drum sau în apogeul creației, piese sau ansambluri compoziționale de un înalt nivel, din aria ceramicii artistice de mici și mari dimensiuni, sau a designului de obiect decorativ și funcțional contemporan. Obiecte surprinzătoare prin varietatea lor formală și inovativă, admirabil transpuse în mase ceramice, prin tehnici și abordări plastice la fel de inedite.
Lucrările maeștrilor sticlari prezenți în spațiul expozițional inundă atmosfera cu reflexii și fascicole colorate și diafane, fascinante formal și cromatic, într-o plajă de desfășurări spațial-vectoriale complexe. Asocieri cu elemente conexe, lemn, metal, piatră sau fibre vegetale, vin în completarea inspirată a unor surprinzătoare și mereu proaspete discursuri plastice. Tehnici și tehnologii de ultimă oră, metalizări și monturi prețioase și rafinate, șlefuiri și eloxări, încântă parcă mai mult ca oricând ochiul avizat și exigent al publicului.
Îmblânzitori ai fiarelor, maeștrii metaliști ne impresionează prin uimitorul dresaj în forme inedite și paradoxal delicate, de asocieri al multor varietăți de mase metalice, împreunate prin focul purificator, în alcătuiri fantastice și formalizări imprevizibile, pe o surprinzător de largă scală dimensională. Prezențele impunătoare ale metalului voit frust și dur, îmbogățit de oxidări și patine fascinante cromatic, prelinse lasciv pe forme aluzive lipsite de opreliști, coabitează pașnic cu delicatele siluetele delicate ale unor splendide piese de podoabă, amintind parcă de o lume viitoare, modelate cu multă asumare de mintea instruită și mâinile pricepute și dăruite cu har ale artiștilor orfevrari. Metale nobile înglobând splendide fragmente ceramice, prețioase dacă nu prin valoarea lor pecuniară, cu siguranță prin cea estetică de înalt nivel, înnobilează atmosfera.
Mixaje multiple, realizate din materii de mare diversitate bine controlate și expresive, de elemente spațiale filiforme și unduitoare, alternând cu mai masive dezvoltări formale ceramice impunătoare sau transluciditățile luminoase de ghețuri colorate proprii sticlei, ne bucură sufletul, însoțindu-ne apoi mult timp, în viața cotidiană de dincolo de zidurile muzeului.
Această atmosferă de basm a spațiului expozițional o poate împlini, marcându-ne în profunzime, doar o astfel de fabuloasă reunire de mereu vii și vrăjite entități obiectuale, având ca loc comun nașterea lor prin focul purificator.
Întâlnim la Cluj peste 50 de artiști, din București, Brașov, Galați, Iași, Bistrița, Baia Mare, Oradea, Sibiu, Vâlcea, Petroșani, Deva, Alba-Iulia, Ploiești și Timișoara sau din cei ce activează dincolo de hotarele țării, care nu au abdicat de la apartenența lor națională, alături de artiștii clujeni.
Efortul susținut și de multe ori epuizant al organizatorilor și participanților voluntari la amenajarea fiecărei ediții, cărora li se alătură câțiva artiști și studenți clujeni, pasionați ai acestui travaliu, sunt răsplătite din plin cu fiecare ocazie de surpriza plăcută a despachetării coletelor sosite din țară, a acestor frumoase și surprinzătoare obiecte de înalt nivel artistic.

Ca organizatori sperăm în participarea unui public cât mai numeros, care să ne fie alături răsplătindu-ne astfel efortul în realizarea acestei ample revederi bienale, aflate și de data aceasta sub zodia unei toamne târzii, dominată încă de o incandescență solară binevenită.

Conf. univ. Dr. Andrei Florian,
UAD Cluj,
organizator și curator general al bienalei

Metafore Incandescente – Bienala Națională de Ceramică – Sticlă – Metal

Ediţia a V-a Cluj-Napoca – 2016
Periplu expozițional – 2017, la Bistrița și Tg. Mureș

Aflată la a VI-a sa manifestare ca manifestare expozițională de cuprindere națională, Bienala ”METAFORE INCANDESCENTE” de la Cluj-Napoca este singura din țară care reunește, de două ediții încoace, cele trei domenii ale artelor focului: ceramica, sticla și metalul, în toate formulele lor de manifestare. Bienala cuprinde o plajă largă de abordări plastice și conceptuale realizate la un înalt nivel artistic și tehnic, într-o scală dimensională ce începe de la mici și rafinate obiecte de bijuterie contemporană, piese de mare rafinament din sticlă sau mixaje ale sticlei cu metal sau lemn, până la piese din ceramică sau metal sculpturale cu puternice sugestii de monumentalitate.

În ediția sa ultimă și în această formulă deschisă celor trei domenii laolaltă, ce a atins o cotă de participare cu 50% mai largă decât precedenta, Bienala noastră a fost itinerată în încă două importante locații expoziționale din țară la invitația expresă a uniunilor artistice de aici.

Din motive obiective, ce țin de neprevăzuta prelungire a perioadei sale de expunere în această ediție, extinsă pe durata a aproape șase luni, în expozițiile Bienalei la Bistrița și Târgu Mureș au expus din cei 64 de artiști un număr de 52, la care s-au adăugat 3 invitați, după cum urmează, pe centre și în ordine alfabetică:

Alba-Iulia: Cristian Sergiu Ianza, Baia Mare: Raluca Veber Neagu, Bistrița și Năsăud: Vioara Dinu și Victorița Andreș, Brașov: Miruna Coman, Anca Valeria Sâmpetrean și Ioan Aron Țăroi, București: Adela Bonaț, Diana Butucariu, Lucian Butucariu, Vladimir Șerban Cioroiu, Sintia Ioana Costache, Andreea Cristina Gheorghe, Ovidiu Constantin Ionescu, Lucia Mihaela Lobonț, Nicolae Moldovan, David Leonid Olteanu, Dan Popovici, Ilie Rusu, Victor Triaire, Iuliana Turcu și Gheorghe Zaharia, Cluj-Napoca: Arina Ailincăi, Elena Amariei, Vasile Cătărău, Iordanka Cioti, Emilia Chirilă, Elena  Crișan, Zsuzsanna Irén Deák,  Andrei Florian,  Marius Silviu Georgescu, Simona Gabriela Kolozsi, András Koncz-Münich, Cristina Metea Quai, Cristina Munteanu, Ana Maria Nagy, Tudor Oltean, Oriana Pelladi, Felix Peter, Adina Toader Jurca, Anastasia Vdovkina și Gavril Zmicală, Deva – Grigore Roibu, Iași: Dan Sorin Purcariu, Cristian Gafițescu, Nicolae Gabriel Obreja, Oradea: Maria Bologa, Marta Jakobovits RâmnicuVâlcea: Corina Croitoru Necșuleu, Sibiu: Ion Tămâian, Timișoara: Gloria Grati, Florin Ivănescu,
Artiști invitați: București: Vlad Basarab, Cluj-Napoca: Agy Forro, Tîrgu Mureș: Mana Bucur

Le mulțumim tuturor pentru că ne-au acordat încrederea, onorându-ne invitația:

Galeria ”ARCADE 24”,  a UAP Bistrița
Piața Centrală, nr. 24,
19 ian.– 14 febr. 2017

Așadar, ulterior expunereii inițiale în Galeriile Muzeului de Artă din Cluj în 6-30 octombrie 2016, expoziția a fost prezentată în perioada 19 ian. -13 febr. 2017, în Galeria ”Arcade 24” din Bistrița, la invitația reputatului critic de artă Dl. Oliv Mircea, manager artistic al galeriei și Președinte al Asociației UAP Bistrița.

În această galerie de înaltă ținută, cu o configurație specifică pe două niveluri, situată într-o clădire medievală din centrul vechi al orașului, în spațiul căreia se află și atelierele artiștilor plastici profesioniști de aici, exponatele bienalei s-au bucurat de condiții de expunere deosebite. Galeria oferă condiții excelente unei expuneri de înalt nivel profesional, lucru care a făcut ca energiile benefice ale spațiului și ale exponatelor bienalei să se transleze reciproc îmbogățind atmosfera.

Pe întreaga perioadă a prezenței sale aici, începând chiar cu momentul vernisajului, expoziția s-a bucurat de marea apreciere și interesul unui larg și inițiat public bistrițean.

Mulțumim gazdelor și celor ce ne-au sprijinit efectiv în prezentarea evenimentului la Bistrița, dorindu-ne ca expunerea Bienalei aici să devină un eveniment permanent.

Au prezentat Bienala la vernisajul de la Bistrița:

– Dr. Marcel Lupșe din Bistrița, artist plastic pictor, Vicepreședinte al UAP Cluj-Bistrița,
– Dl. Oliv Mircea din Bistrița, gazda expoziției, critic de artă, managerul Galeriei ”ARCADE 24” și Președintele Asociației UAP Bistrița
– Conf. univ. dr. Andrei Florian din Cluj-Napoca, artist plastic ceramist, curatorul general al Bienalei Naționale ”Metafore Incandescente”- Cluj-Napoca

Galeria ”ART NOUVEAU”,  a UAP Mureș

Palatul Culturii Tg. Mureș, str. George Enescu nr. 2,

17 feb.– 14 martie 2017

Expoziția deschisă la Tg. Mureș la inițiativa și invitația D-nei Mana Bucur, artist plastic ceramist și Președinte al UAP Mureș, în 17 febr. deschisă până în 14 martie a.c., ne-a oferit marea șansă și privilegiul de a inaugura o galerie cu o configurație pe două niveluri cu o locație extrem de avantajoasă, din centrul municipiului.

Este vorba de Galeria ”ART Nouveau”, a UAP Mureș, situată la parterul și un nivel al Palatului Culturii care găzduiește Muzeul de Artă Tg. Mureș și sala de spectacole a Filarmonicii din oraș, un impresionant edificiu, un spațiu cultural deosebit, renumit prin frumusețea și valoarea vitraliilor pe care le posedă.

Această galerie prezintă avantajul unei proaspăt și impecabil realizate, renovări generale și a unor dotări tehnice specifice de iluminare, de ultimă generație. Toate acestea ne-au creat posibilitatea unei panotări și expuneri absolut deosebite, atmosfera expoziției astfel creată oferind publicului elemente, aproape ideale, în lecturarea optimă exponatelor prezentate aici.

Pentru tot ce a concurat la reușita totală a evenimentului bienalei la Tg. Mureș, mulțumim gazdelor pentru invitația și concursul generos dat în pregătirea și realizarea acestei importante expoziții naționale. Toată admirația pentru modul de administrare a acestei galerii

Au prezentat Bienala la vernisajul de la Tg. Mureș:

– D-na Mana Bucur, din Tg. Mureș, gazdă a expoziției, artist plastic ceramist și Președinte al UAP Mureș,
– D-na Arina Ailincăi din Cluj-Napoca, artist plastic ceramist, laureata Premiului UAPR pentru Ceramică, 2016,
– Dl. Oliv Mircea din Bistrița, critic de artă, manager al Galeriei ARCADE 24, Președintele Asociației UAP Bistrița,
– Dl, Nagy Miklos Kund din Tg. Mureș, scriitor și cronicar de artă de limbă maghiară,
– Conf. univ. dr. Andrei Florian din Cluj-Napoca, artist plastic ceramist, curatorul general al Bienalei ”Metafore Incandescente”

 Mulțumesc cu recunoștință și prețuire tuturor artiștilor participanți, managerilor galeriilor, Uniunilor Artiștilor Profesioniști din Cluj, Bistrița și Tg. Mureș și celor ce ne-au acordat sprijinul efectiv și asistență, pentru profesionalismul cu care au contribuit la reușita periplului expozițional al acestei ediții a Metaforelor Incandescente ale Artelor Focului românești, în beneficiul deplin al publicului nostru exigent, căruia îi arătăm respectul nostru.

 Andrei Florian curator al
Bienalei Naționale ”Metafore Incandescente”- Cluj-Napoca

Mai multe imagini pe https://www.facebook.com/pg/artavizuala21/photos/?tab=album&album_id=610643569144688

O nouă întâlnire cu inedite coaceri ale Metaforelor Incandescente

Muzeul de Artă Cluj / 6 – 30 octombrie 2016

Bienala Națională de ceramică-sticlă-metal, Metafore Incandescente – Cluj 2016,
Vernisajul expoziţiei a avut loc pe data de 6 octombrie, ora 18.00.

1imgp4956-1-panorama-w1

Incandescența metaforică a toamnei expoziționale clujene, ce se desfășoară și în acest an pe simezele Muzeului de Artă din Cluj, între ziduri impregnate de gloria zbaterilor istorice și dureroaselor contorsiuni contemporane, se face simțită. Sperăm să încarce iarăși cu consistența emoției estetice dată de vioiciunea creativă a expozanților sufletele publicului clujean avid de frumos, în pragul unei ierni previzibile; posibil apăsătoare și disconfortantă.

Lumea artistică și culturală a urbei, mereu secondată de minunatul său public, acceptă greu dar nu consimte la asumarea stării de spectator inert, de învins sau victimă a unor vremuri ce lasă urme parcă tot mai adânci, încărcate de o grea ignoranță. Nu pot să nu am aici proaspătă în memorie, recent rușinoasa pierdere a titlului de Capitală Europeană, în favoarea, trebuie să o recunoaștem, a unui centru cultual cu un program mult mai coerent și inspirat. O palmă venită sper, să-i trezească din amorțire pe cei osificați în mentalități de mult aruncate de alții în afundul coș de gunoi al ineficientei noastre istorii postdecembriste, care sperăm încă, cu asumată toleranță și răbdare mioritică, să se trezească vreodată.

Bienala Na?ionala de Ceramica Cluj 2016 / Muzeul de Arta

O palmă grea pe obrazul oamenilor valoroși ai acestei cetăți de veche tradiție culturală. Una pe care nu o meritau câtuși de puțin și care ar trebui întoarsă spre deșteptare câtorva care, din nenorocire pentru noi și-au dovedit,… oare pentru a câta oară și până când?… dureroasa și adânca incompetență.

Noi nu asta am visam și mai continuăm încă să visăm! Noi ne dorim cu o nemărginită ardoare, ca lumina artelor focului și nu numai aceasta, lumina pe care continuăm să o aprindem cu cadență de ceasornic, să le pună în umbra cuvenită prezența nesemnificativă.

1imgp4867w

Alături de mai tânăra ei surată, Bienala Internațională de Ceramică ce și-a consumat cu un răsunător și meritat succes multiplele manifestări cultural-expoziționale în cea de-a II-a ei ediție, consacrata dar mereu proaspăta Bienală Națională de ceramică-sticlă-metal Metafore Incandescente, aflată la a VI-a manifestare, se deschide și în acest an cu aceeași generozitatea proprie lumii artelor, în spațiile dedicate ale Muzeului de Artă clujean.

Manifestarea desfășoară într-un prestigios parteneriat cu renumite instituții culturale clujene, precum gazda manifestării Muzeul de Artă, Universitatea de Artă și Design, Uniunea Artiștilor Plastici Filiala Cluj și nu în ultimul rând, Fundația CeramART, fondată de o parte dintre dascălii catedrei ceramică-sticlă-metal, implicată tot mai pregnant în organizarea și desfășurarea de expoziții, simpozioane și bienale naționale și internaționale de profil, derulate la Cluj-Napoca începând încă din 1996.

1imgp4856w

Comparativ cu prima sa ediție sub genericul Metafore Incandescente, aceea din 2014, cu o participare a 45 de artiști, miza acestei ediții era, credeam noi inițial una ambițioasă, în care contam pe o mai largă participare a artiștilor români, al căror număr speram optimist să treacă de cincizeci. Această miză a fost în mod fericit depășită prin răspunsul afirmativ masiv primit la invitația noastră din partea acestora. Așa am ajuns ca la această nouă ediție, un număr nesperat, 68 de expozanți șă ne onoreze cu prezența operei lor dar și personală, fapt ce era pe cale de a ne creea probleme de spațiu.
De asemenea bienala, pe care ne-o dorim de-acum cât mai justificat națională, are ca scop ca aducând pe simeze cât mai numeroși activi și valoroși artiști, din cele mai diverse regiuni ale țării, să faciliteze și să medieze stabilirea și consolidarea de relații și contacte profesionale și de colaborare în viitor, pe o arie cât mai largă, cuprinzând artiști, uniuni sau universități zonale, pe toate domeniile sale de operare.

1imgp4982w

În noua formulă, sub genericul Metafore Incandescente, bienala și-a propus din prima sa ediție, acoperirea tuturor celor trei domenii de manifestare a artelor decorative ale focului, ceramică, stică și metal, cu întreaga lor varietate de interconexiuni imprevizibile, fiind prima bienală din țară care întrunește acest deziderat important pentru o imagine globală cât mai edificatoare asupra acestui segment al artelor decorative aplicate; Artele Focului.

Așadar vedem și de această dată lucrări de autor ale unor artiști aflați încă în universități, la început de drum sau în apogeul creației, piese individuale sau ansambluri compoziționale de un înalt nivel artistic și tehnic, din aria ceramicii artistice de expresie liberă, de mici și mari dimensiuni sau a designului de obiect decorativ și funcțional contemporan. Obiecte surprinzătoare prin varietatea lor formală și inovativă, admirabil transpuse în mase ceramice, tehnici și abordări plastice la fel de diverse.
Lucrările maeștrilor sticlari prezenți în spațiul expozițional inundă atmosfera cu reflexiile fascicolelor lor colorate și diafane, fascinante formal și cromatic, într-o plajă dimensională și în desfășurări spațial-vectoriale complexe. Asocieri cu elemente conexe, lemn, metal, piatră sau fibre vegetale, vin în completarea inspirată a surprinzătorului lor discurs plastic. Tehnici și tehnologii de ultimă oră, metalizări și monturi prețioase și rafinate, șlefuiri și eloxări, încântă mai mult ca oricând ochiul avizat și exigent al publicului, captându-i atenția.

1imgp4880w

Îmblânzitori ai fiarelor, maeștrii metaliști ne vor impresiona cu siguranță prin uimitorul dresaj în forme inedite și paradoxal delicate, de asocieri al multor varietăți de mase metalice, împreunate de focul purificator în alcătuiri fantastice și formalizări imprevizibile, pe o la fel de neașteptată scală dimensională. Prezențele impunătoare ale metalului voit frust și dur, îmbogățit de oxidări și patine fascinante cromatic, prelinse lasciv pe forme aluzive lipsite de opreliști, coabitează pașnic cu delicatele siluete sidefate ale unor splendide piese de podoabă. Fabuloase bijuterii de autor amintind parcă de o lume viitoare. Modelate cu multă asumare de mințile instruite și mâinile pricepute și dăruite cu har ale artiștilor orfevrari, din metale nobile înglobând splendide fragmente de pietre prețioase,…și dacă nu prin valoarea lor pecuniară atunci cu siguranță prin cea estetică de înalt nivel, aceste arabescuri punctează cu delicatețe spațiul expoziției, înnobilând întreaga atmosferă.

Mixaje multiple realizate din materii de mare diversitate, bine controlate și extrem de expresive, de elemente spațiale filiforme și unduitoare, alternând cu mai masive dezvoltări formale ceramice impunătoare sau transluciditățile luminoase de ghețuri colorate proprii sticlei, ne-au bucura sufletul însoțindu-ne apoi lung timp în viața de dincolo de zidurile galeriilor Muzeului clujean.
Această atmosferă de basm, născută din multiple contrubuții sensibile, a spațiului acestei expoziții, nu o putea împlini marcându-ne în profunzime decât o astfel de fabuloasă reunire de vii și vrăjite entități obiectuale, având ca loc comun în purificarea nașterii lor, Focul, un element de sacralitate care ne-a marcat existența încă din începuturile noastre ca ființe dumnezeiești.

1imgp4994w1

Vom întâlni la Cluj dacă vom trece de porțile larg deschise ale muzeului, 68 de artiști, veniți aici din București, Brașov, Galați, Iași, Bistrița, Baia Mare, Oradea, Sibiu, Vâlcea, Petroșani, Deva, Ploiești și Timișoara sau din cei activi dincolo de hotare, dar care nu au abdicat de la apartenența lor națională, spirituală și artistică, alături de artiștii clujeni. Din generații și școli la fel de diferite, precum universitățile din București, Timișoara, Cluj, Iași și Baia Mare, se întâlnesc în galeriile Muzeului de Artă din Cluj, reuniți într-o sărbătoare metaforică națională a incandescenței, alături de artiștii cu nume consacrate, proaspeți absonvenți sau studenți meritorii la licență sau master, ai secțiilor de profil ale universităților de artă românești.

1imgp4843w

Ca organizatori am sperăm în participarea unui public cât mai numeros, care să ne fie alături în bucuria acestei ample revederi, aflate sub zodia unei toamne dominată de o incandescență solară, iar speranța și dorința ne-au fost din belșug împlinite, de publicul clujean și de aiurea.

Aducem pe această cale mulțumirile noastre tuturor celor ce ne-au fost alături, nu nominalizăm ca nu cumva să aducem vreo atingere prin omisiune cuiva, în întreg parcursul pregătirilor și efortului depus în această realizare culturală pe care oconsiderăm a fi un real succes.

Conf. Univ. dr. Andrei Florian, UAD Cluj,
organizator și curator al bienalei

Metafore autumnale clujene

Metafore Incandescente
Bienala Naţională de ceramică-sticlă-metal
Ediţia a VI-a / Cluj-Napoca 2016

Muzeul de Artă din Cluj / 6-30 octombrie 2016

metafore-incandescenteO nouă întâlnire cu coacerile Metaforelor Incandescente se pregăteşte intens la Muzeul de Artă din Cluj în cea de-a VI-a ediţie a Bienalei Naţionale de ceramică, sticlă şi metal.

Vernisajul va avea loc în 6 octombrie de la orele 18.00, iar expoziţia va fi deschisă publicului până în 30 octombrie 2016.

Bienala este rodul colaborării dintre Muzeul de Artă Cluj, Universitatea de Artă şi Design Cluj, Uniunea Artiştilor Plastici din România, Filiala Cluj şi Fundația CeramArt, fondată de o parte dintre dascălii catedrei ceramică-sticlă-metal și implicată în organizarea și desfășurarea simpozioanelor și bienalelor naționale și internaționale de profil, desfășurate la Cluj-Napoca începând încă din 1996.

Incandescența metaforică a toamnei expoziționale clujene, urmând a se desfășura și în acest an pe simezele Muzeului de Artă din Cluj, impregnate de gloria zbaterilor istorice și dureroaselor contorsiuni contemporane, se face simțită. Sperăm ca ea să-n carce cu consistența emoției estetice dată de vioiciunea creativă a expozanților sufletele unui public avid de frumos, în pragul unei ierni previzibile; posibil apăsătoare și disconfortantă.

Alături de mai tânăra ei surată, Bienala Internațională de Ceramică, care și-a consumat cu răsunător și meritat succes internațional multiplele manifestări cultural-expoziționale în cea de-a II-a ediție, deja consacrata dar mereu proaspăta Bienală Națională – de ceramică, sticlă și metal – Metafore Incandescente, aflată la a VI-a manifestare se deschide și în acest an cu aceeași generozitatea proprie lumii artelor, în spațiile dedicate ale Muzeului de Artă.

Miza acestei ediții, una ambițioasă în care contam pe o mai largă participare a artiștilor români, al căror număr speram inițial să treacă de cincizeci a fost în mod fericit depășită prin răspunsul afirmativ masiv primit la provocarea noastră din partea acestora, în număr de peste 70. De asemenea bienala, pe care ne-o dorim cât mai justificat națională, urmărește ca aducând pe simeze cât mai numeroși artiști activi și valoroși din cele mai diverse regiuni ale țării, să faciliteze și să medieze stabilirea și consolidarea de relații și contacte profesionale și de colaborare în viitor, pe o arie cât mai largă, cuprinzând artiști, uniuni sau universități zonale pe toate domeniile sale de operare.

În noua sa formulă, sub noul său generic, Metafore Incandescente, bienala și-a propus din prima sa ediție, acoperirea tuturor celor trei domenii de manifestare a artelor decorative ale focului, ceramică, stică și metal, cu întreaga lor varietate de interconexiuni imprevizibile.
Așadar vom vedea și de această dată lucrări de autor ale unor artiști aflați la început de drum sau în apogeul creației, piese sau ansambluri compoziționale de un înalt nivel, din aria ceramicii artistice de mici și mari dimensiuni sau a designului de obiect decorativ și funcțional contemporan. Obiecte surprinzătoare prin varietatea lor formală și inovativă, admirabil transpuse în mase ceramice, tehnici și abordări plastice la fel de diverse.

Lucrările maeștrilor sticlari prezenți în spațiul expozițional vor inunda atmosfera cu reflexiile fascicolelor lor colorate și diafane, fascinante formal și cromatic, într-o plajă dimensională și în desfășurări spațial-vectoriale complexe. Asocieri cu elemente conexe, lemn, metal, piatră sau fibre vegetale, vor veni în completarea inspirată a surprinzătorului lor discurs plastic. Tehnici și tehnologii de ultimă oră, metalizări și monturi prețioase și rafinate, șlefuiri și eloxări, vor încânta mai mult ca oricând ochiul avizat și exigent al publicului.

Îmblânzitori ai fiarelor, maeștrii metaliști ne vor impresiona cu siguranță prin uimitorul dresaj în forme inedite și paradoxal delicate, de asocieri al multor varietăți de mase metalice, împreunate de focul purificator în alcătuiri fantastice și formalizări imprevizibile, pe o la fel de neașteptată scală dimensională. Prezențele impunătoare ale metalului voit frust și dur, îmbogățit de oxidări și patine fascinante cromatic, prelinse lasciv pe forme aluzive lipsite de opreliști, vor coabita pașnic cu delicatele siluete sidefate ale unor splendide piese de podoabă. Fabuloase bijuterii de autor amintind parcă de o lume viitoare, modelate cu multă asumare de mințile instruite și mâinile pricepute și dăruite cu har ale artiștilor orfevrari, din metale nobile înglobând splendide fragmente de pietre, prețioase dacă nu prin valoarea lor pecuniară atunci cu siguranță prin cea estetică, de înalt nivel, aceste arabescuri vor puncta prin delicatețe spațiul expoziției, înnobilând întreaga atmosferă.

Mixaje multiple realizate din materii de mare diversitate, bine controlate și expresive, de elemente spațiale filiforme și unduitoare, alternând cu mai masive dezvoltări formale ceramice impunătoare sau transluciditățile luminoase de ghețuri colorate proprii sticlei, ne vor bucura sufletul însoțindu-ne apoi lung timp în viața de dincolo de zidurile galeriei.

Această atmosferă de basm a spațiului acestei expoziții, o poate împlini marcându-ne în profunzime doar o astfel de fabuloasă reunire de vii și vrăjite entități obiectuale, având ca loc comun purificarea nașterii lor prin foc.

bienala-nationala-de-ceramica-cluj

Vom întâlni la Cluj peste 70 de artiști, din București, Brașov, Galați, Iași, Bistrița, Baia Mare, Oradea, Sibiu, Vâlcea, Petroșani, Deva, Ploiești și Timișoara din cei ce activează dincolo de hotarele țării, dar care nu au abdicat de la apartenența lor națională, alături de artiști clujeni. Din generații și școli la fel de diferite precum universitățile din București, Timișoara, Cluj, Iași și Baia Mare, se vor întâlni în galeriile Muzeului de Artă, reuniți într-o sărbătoare metaforică națională a incandescenței, alături de artiștii cu nume consacrate, proaspeți absolvenți sau studenți meritorii la licență sau master, ai secțiilor de profil ale universităților de artă românești.
Ca organizatori sperăm în participarea unui public cât mai numeros, care să ne fie alături în bucuria acestei ample revederi, aflate sub zodia unei toamne dominată de o incandescență solară.

Conf. Univ. dr. Andrei Florian, UAD Cluj,
organizator și curator al bienalei