Cartea tipărită – O istorie vizuală

Articol preluat de pe GraphicFront.ro

Dacă tot vă gândiți unde ați putea să mergeți de 1 mai, iar Mamaia nu intră pe lista locurilor preferate, vă recomandăm Amsterdam unde până pe 13 mai aveți șansa de a vizita o expoziție extraordinară: „The Printed Book: A Visual History”.

Aici sunt prezentate cele mai remarcabile cărți din istoria tiparului occidental de mai mult de cinci secole: de la „Elegantiae linguae Latinae” imprimată de Nicolas Jenson în Veneția anului 1471 (faimoasă datorită caracterelor folosite – Jenson a fost primul care a tipărit cărți cu caractere romane – antiqua) până la cea proiectată de Irma Boom în anul 2010 („James, Jennifer, Georgina are the Butlers” de Jennifer Butler) – zeci de ediții care împreună formează canonul designului de carte.

O să vedeți acolo adevărate minunății precum Hypnoerotomachia Poliphilii, tipărit de Aldus Manutius la Veneția în anul 1499, considerată una din cele mai frumoase incunabula; ediția din 1715 a albumului științific despre viața și metamorfoza insectelor, de Maria Sybilla Merian, care conține ilustrații mari și colorate; Dlja golosa de Vladimir Majakowski proiectată de El Lissitzky, și multe cărți ieșite din cele mai faimoase tipografii: Paris (Estienne), Basilea (Johann Froben, Johannes Oporinus), Antwerp (Plantin), Imprimerie Royale din Paris, Birmingham (John Baskerville), Parma (Giambattista Bodoni), Kelmscott Press (William Morris).

Aceasta este de fapt o superbă colecție de cărți, din care se poate înțelege în cel mai practic mod cum s-a dezvoltat și cum a evoluat tiparul, cum migrau centrele tipografice dintr-o zonă în altă în funcție de mersul economic al comunității, și cum s-au schimbat tendințele din secolul XV până în prezent. Toate acestea într-o formă deloc obositoare pentru vizitator – cărțile sunt expuse în trei camere în două moduri: tradițional, cronologic și unul mai subiectiv, bazat pe Sistemul Zecimal a lui Melvil Devey, creat pentru librării în anul 1876 și folosit până astăzi. Amenajarea vizuală a expoziției merită și ea menționată. Etichetele nu au fost lipite pe pereți – vizitatorii explorează expoziția cu un catalog sub formă de ziar în care toate exponatele sunt trecute împreună cu un scurt comentariu. Cărțile sunt expuse pe rafturi acoperite cu sticlă pe care au fost puse cifre tăiate din folie albă, iar pentru tot ce înseamnă text (pe pereți, pe sticlă, în catalog și alte materiale) a fost folosit Helvetica, un font cu la fel de mulți dușmani pe cât are iubitori, dar cu o pozitie puternică în istoria și actualitatea designului de carte.
Concepută și proiectată de designerii din studioul Experimental Jetset, The Printed Book – A Visual History poate fi vizitată până pe 13 mai la University of Amsterdam.

Iar dacă vă plac cărțile despre design, tot în Bijzondere Collecties găsiți o librărie cu o vastă ofertă de titluri rare pentru România – sunt atât de multe, că e și greu să te hotărăști! (Anna Ciepiela)
SURSA: graphicfront.ro

Nud

6 artişti români expun la Galeria Delaive

Expoziţia de la Galeria Delaive din Amsterdam propune publicului tema nudului în viziunea a 6 artişti români, Lucian Irimescu, Florin Preda, Dina Mădălina, Roberta Ionescu, Iulia Teutan şi Andreea Vlăduţ, ce trăiesc atât în ţară, cât şi în diaspora. Semnul pictural sau grafic reuneşte compoziţii despre detaliul sau expresia corpului uman. Corpul uman este acum nudul feminin. Umbra găzduieşte lumina, iar complementarele stau alături de nuanţe sau de contraste. Experimentul de instalaţie şi fotografie prezintă diverse compoziţii unde şoapta trăieşte alături de strigăt într-un aproape.

Această prezentare necesită JavaScript.

Galeria Delaive din Amsterdam ocupă, ca spaţiu expoziţional, unul din locurile majore în prezentarea artei contemporane fiind una dintre cele mai influente galerii din ţară. Galeria oferă diferite colecţii semnificative mai ales cu perioade întinse în secolul al XX-lea, cu nume importante din Europa, cum ar fi, de exemplu, Joan Miró, dar şi alte contribuţii la vârf de artă contemporană.
Colecţiia galeriei include selecţia masivă de piese Sam Francis, cotat momentan ca cel mai mare artist din Europa. Galeria Delaive a găzduit lucrările unor artişti ca Walasse Ting, Niki de Saint Phalle, Yves Klein, Karel Appel, Takashi Murakami sau Nao Tanabe.
SURSA: arta gallery.com
Foto: Gallery Delaive Amsterdam

Marile Premii Europa Nostra 2011

Pe data de 10 iunie 2011, în sala de concerte „Concertgebouw” din Amsterdam, în faţa a 1500 de spectatori, a avut loc ceremonia de decernare a Premiilor Uniunii Europene pentru Patrimoniul Cultural.

Şase din cei 27 de câştigători anunțați în luna aprilie au fost răsplătiţi cu Grand Prix-urile acordate în fiecare an, cu scopul de a răsplăti cele mai importante realizări aduse în slujba patrimoniului. Premiile au fost decernate în prezenţa comisarului European pentru Educaţie, Cultură şi Multilingvism Androulla Vassiliou şi Plácido Domingo, tenor de renume mondial şi preşedinte al Europa Nostra. „Fără competenţe combinate şi eforturile multor profesionişti şi voluntari şi fără implicarea tinerilor, patrimoniul din Europa nu are un viitor. Aceste premii celebrează dragostea, pasiunea, grija şi angajamentul pentru menţinerea frumuseţii şi sufletul Europei”, spune Plácido Domingo.

Iată cele 6 proiecte:

1. Categoria Conservation

Station Antwerpen Centraal, Antwerp, Belgia

Premiul acordat acestui proiect recunoaşte transformarea excepţională a gării din Antwerp prin care i-a fost redată gloria de care se bucura în secolul al XIX-lea.

Preindustrial buildings in Ademuz / Sesga, Ademuz, Valencia, Spania

Proiectul de conservare a structurilor vernaculare din această localitate spaniolă este remarcabil deoarece păstrează în memoria colectivă modul în care se trăia odinioară. Restaurarea şi punerea în valoare a acestora poate fi o sursă de inspiraţie pentru zone rurale similare din întreaga Europă.

The Hackfall woodland garden, Grewelthorpe, North Yorkshire, Marea Britanie

Domeniul Hackfall, cu clădirile sale ruinate amplasate într-un peisaj romantic s-a bucurat de un amplu proces de restaurare întreprins de o echipă de profesionişti din diverse domenii şi voluntari entuziaşti.

2. Categoria Research

Architectural heritage of the buffer zone in the walled city of Nicosia, Cipru

Studiul cu privire la toate clădirile din zona protejată de ONU a Nicosiei a fost apreciată unanim de juriu ca fiind o reuşită de excepție. Proiectul la care au colaborat cercetători atât din zona greacă a Ciprului cât şi din cea turcă, este un exemplu pentru zonele sensibile ale Europei.

3. Categoria Dedicated service

Szymon Modrzejewski, Uście Gorlickie, Polonia

Timp de 23 de ani, Simon Modrzejewski a demonstrat că mormintele şi cimitirele din regiunile Bieszcady şi Beskid Niski din sud-estul Poloniei constituie o parte semnificativă din patrimoniul cultural al zonei şi că restaurarea lor permite celor ce trăiesc azi să stabilească o legătură mult mai apropiată cu moştenirea trecutului.

4. Categoria Education, training and awareness-raising

Weald & Downland open air museum, Chichester, West Sussex, Marea Britanie

Muzeul în aer liber Weald & Downland a fost distins cu un Grand Prix Europa Nostra pentru crearea unui centru de pregătire în conservarea clădirilor istorice, unde sunt instruite viitoarele generații de specialiști.

Mai multe detalii despre câștigători găsiți pe www.europanostra.org.
(Material realizat de Reka Țugui)
SURSA: igloo.blog

De la Dada la Suprarealism

Jewish Historical Museum din Amsterdam a deschis pe data de 1 iunie 2011 o expoziţie ce urmăreşte activitatea artistică a avangardei româneşti, expoziţie intitulată: „De la Dada la Suprarealism”, cu peste 70 de lucrări realizate în  perioada 1910 – 1938.

Cele mai multe din aceste creaţii nu au mai fost expuse niciodată în Olanda sau în afara României. Expoziţia se poate vizita online pe  Europeana. Turul virtual este disponibil în mai multe limbi şi prezintă o selecţie de lucrări din expoziţia de la JHM. De asemenea, programul cuprinde o opţiune de zoom, care permite vizionarea unor detalii spectaculoase în imagine.

În primele decenii ale secolului al XX-lea, lumea artei a fost luată cu asalt de experimentalismul neînfricat al mai multor artişti evrei din România: Tristan Tzara (1895-1962), Victor Brauner (1903-1966), Marcel Iancu (1895-1984), Max Herman Maxy (1895-197), care împreună cu artistul român Arthur Segal (1875-1944) au dus la formarea unei mişcări influente de avangardă, contribuind la apariţia unor curente artistice în Europa, cum ar fi de exemplu Dada-ismul, Suprarealismul, Abstracţionismul, Expresionismul sau Constructivismul. Expoziţia confirmă importanţa muncii artistice din perioada interbelică de la Bucureşti, activitate culturală ce a influenţat întreaga artă europeană de avangardă. Expoziţia poate fi văzută până pe data de 2 octombrie 2011.
O carte bogat ilustrată (la preţul de 29,95€), însoţeşte expoziţia, fiind disponibilă la JHM Muzeul Shop. Citiţi mai mult aici. Vizitaţi expoziţia aici.

Scenele tulburătoare al lui Folkert de Jong

Oglida îndreptată spre societatea contemporană

James Cohan Gallery din New York salută revenirea sculptorului olandez Folkert de Jong în SUA cu o nouă expoziţie, a treia expoziţie personală intitulată Operation Harmony, deschisă în perioada 1 aprilie – 07 mai 2011. Ca urmare a expoziţiei personale de anul trecut de la Muzeul Groninger şi a participării la Bienala de la Sydney în 2010, munca lui Folkert de Jong a fost lansată şi recunoscută pe scena internaţională a artelor vizuale.

De Jong utilizează materiale moderne, industriale, cum este de exemplu polistiren expandat şi spuma poliuretanică, materiale folosite în instalaţii sculpturale pentru proprietăţile lor inerente, preţul ieftin şi non-convenţionalitatea experimentală pe care o propune artistul în crearea unor „tablouri” sculpturale, ce pot fi numite, mai degrabă, anti-monumente ale trecutului şi prezentului.

Folkert de Jong crează imagini figurative, folosind materale ce aparţin constructorilor, spuma poliuretanică fiind vopsită în vederea realizării unei arte neconvenţionale, cu scene asemănătoare celor din industria filmului. Instalaţiile figurative au ca sursă de inspiraţie istoria artei, filmul horror, politica, Primul şi Al Doilea Război Mondial. Grupurile statuare, de dimensiuni sculpturale, au un aspect grotesc, artistul portretizând aspectele întunecate ale vieţii.

În operele timpurii, simboluri cum ar fi schelete umane şi arme de foc, au fost utilizate în mod obişnuit pentru a evoca atrocităţile războiului şi vulnerabilitatea omului în faţa ferocităţilor conflictuale, subiecte inspirate din opera expresionistului german Otto Dix. De exempu, în instalaţia Les Saltimbanques (2007), de Jong face referinţele la opera lui Picasso, care reda în tablourile lui comunităţile de imigranţi acrobaţi, muzicieni şi clovni. În versiunea contemporană omul se confruntă cu o piramidă socială, echilibrată de piaţa de petrol, o comunitate ce îi oferă artistului un prilej de meditaţie asupra poziţiei artistului în istorie şi societate.

De Jong este fascinat de modul în care unele persoane pot fi consumate de obsesii. El se afundă în gândurile şi imaginaţia umană pentru a scoate la iveală caractere existente sau fictive: vânători de vrăjitoare, maniaci religioşi, politicieni fanatici şi criminali în serie, investigând şi reconstituind modul în care aceste persoane marchează mediul lor social prin limbaj, semne, simboluri şi ritualuri. Multe dintre cifrele sculpturale au o recuzită simbolică. De Jong explorează bariera dintre fragilitate şi metaforă jucându-se cu haosul şi violenţa. Materiile prime alese sunt abil manipulate pentru a transmite sentimentul de fragilitate, subliniind, în acelaşi timp, gravitatea şi puterea perturbatoare a ceea ce el ne dezvăluie prin intermediul scenelor sculpturale. Îngheţate în gesturi permanente, asemenea unor manechine, figurile din arta lui de Jong aparţin unei estetici experimentale post-industriale, care inspiră un sentiment dureros, mesaj transmis prin materialele folosite care nu au un caracter durabil.

În prezentarea de la New York există două lucrări centrale ale expoziţiei. Prima este instalaţia realizată la scară monumentală intitulată Operation Harmony (Operaţiunea Armonia, 2008), care are 23 de metri lungime şi poate fi văzută pentru prima dată în Statele Unite, la James Cohan Gallery. Lucrarea este inspirată de pictura lui Jan de Baen, cu cei doi fraţi executaţi pentru convingerile lor politice, Jan şi Cornelis de Witt, doi politicieni influenţi care au devenit două cadavre mutilate ce stau atârnate. Structura geometrică a reţelei compoziţionale o găsim în picturile moderniste a lui Piet Mondrian. Titlul proiectului Armonia este împrumutat de la forţele canadiene care au fost dislocate în Bosnia, în anul 1992, pentru a ajuta la menţinerea păcii. Artistul are capacitatea de a produce un sentiment neliniştitor în combinarea detaliilor, cum este de exemplu dantela purtată la gât în perioada anilor de aur a picturii lui Vermeer, cu negrul ce sugerează bezna densă în care se scurge sângle cadavrelor de pe caldarâmul medieval şi schela realizată din spumă roz, culoare ce dă un sentiment bolnăvicios, fiind în contrast cu dinţii şi ochii de pe capetele decapitate, „înfipte” deasupra ansamblului. Scriitoarea Lilly Wei descrie, pe bună dreptate, creaţia lui de Jong ca fiind „zoom-uri cu două tăişuri care cultivă contradicţii, combinând o latură comică şi una grotescă, pentru a contempla ororile care sunt în obiectivul său”.

A doua piesă centrală a expoziţiei este o versiune a lucrării prezentate la Bienala de la Sydnei 2010, intitulată The Balance II. Tabloul înfăţişează comercianţii olandezi care îi înşeală pe amerindienii din insula Manhattan, cu mărgele şi whisky. Comercianţii rânjind fac un dans elegant ce scoate în evidenţă marfa lor. Scriitorul Michaël Amy spune despre de Jong că este „bufonul nedelicat, în parte moralist, clovn cu o latură sadică, care deţine o oglindă îndreptată spre ochii noştri”.

Folkert de Jong s-a fost născut în 1972 în Alkmaar, Ţările de Jos. A urmat cursurile Academiei de Arte Vizuale, Amsterdam şi Rijksacademy şi a avut rezidenţe în New York, Olanda, Norvegia, Franţa şi India. În anul 2003, de Jong a fost unul dintre finaliştii pentru Prix de Rome în domeniul sculpturii. În prezent el trăieşte şi lucrează în Amsterdam, unde face la scară largă sculpturi şi instalaţii cu scene tulburătoare.

Are mai multe expoziţiile personale, din care amintesc (selectiv): Groninger Museum, Belgium (2010); and The Shooting, Wandsworth Antheneum, Hartford, CT (2009); Mount Maslow, Hudson Valley Center for Contemporary Art, Peekskill, NY (2007); Gott Mit Uns, Kunsthalle Winterhur, Switzerland (2006); and Medusa’s First Move: The Council, Chisenhale Gallery, London (2005). Major international group exhibitions include the upcoming Cryptic: The Use of Allegory in Contemporary Art with a Master Class from Goya, CAM, St. Louis (2011); and the Shape of Things to Come: New Sculpture, The Saatchi Gallery, London (May 2011). Recent exhibitions include the 17th Bienniale of Sydney (2010); Hareng Saur: Ensor and Contemporary Art, SMAK, Gent (2009); Innovations in the Third Dimension: Sculpture of Our Time, Bruce Museum, Greenwich, CT (2008); Destroy Athens, Athens Biennial (2007); and Fractured Figure, Works from the Dakis Joannou Collection, Deste Foundation, Athens (2007).
(Grigore Roibu, SURSA: Artdaily)