EGO//4

Galeria Orizont
(Bucureşti, Bd. Nicolae Bălcescu, nr. 23 A)

11 – 24 octombrie 2013
Vernisaj: 11 Octombrie 2013, ora 18:00.

Artiștii expozanți sunt: Simona Antoniu (sculptură), Petronela Berlea (pictură), Mirela Iordache (pictură), Irinel Moldoveanu (sculptură).
Curator – Mirela Iordache.
În deschidere va prezenta criticul de artă – Raluca Băloiu.

Mirela Iordache – Furia galbenă

„Patru artiști din generația tânără problematizează imaginea corpului printr-un tip de discurs conceptual, autoreferențial. Mirela Iordache și Petronela Berlea mizează pe o reprezentare hiperrealistă, în straturi fragmentare; iar Simona Antoniu și Irinel Moldoveanu scot în evidență procesele psihologice și sociale existente în societatea de consum”.

Mirela Iordache – Fragment dintr-o lume

Mirela Iordache recurge la fragmentaritate pentru a aduce în atenția privitorului memoria afectivă a propriului corp.

Petronela Berlea

Petronela Berlea pune accentul pe studiul senzualității și delicateței feminine, într-un univers împovărat de melancolie. Imaginile acromatice compun în fragmente, degradarea corpului uman.

Simona Antoniu – Gând

Simona Antoniu aduce în discuție o lume iluzorie, creată de societatea de consum. Îndepărtat de autenticitate, noul sistem își impune propriul „adevăr” și aduce cu sine un altul, în care lumea este reinterpretată, iar informația este revalorizată ca marfă.

Irinel Moldoveanu – Perdea

Irinel Moldoveanu pune accentul pe fluctuația permanentă de imagini, specifică societății consumiste. Corpul atrofiat devine marionetă într-un sistem de control și constrângeri urbane, profesionale, birocratice. (Raluca Băloiu)

Elske Rosenfeld – Un vocabular al gesticii revoluţionare

tranzit.ro/Cluj
11 Octombrie – 7 Noiembrie 2013
Vernisaj: joi, 10 octombrie 2013, ora 18:00.

În timpul vernisajului artista va prezenta un performance de 15 minute denumit
„Ea îşi întoarce capul, ridică stiloul. Un vocabular al gesticii revoluționare”.

Un vocabular al gesticii revoluţionare. (Materiale dintr-o lucrare în desfăşurare) este o investigaţie în curs despre relaţia dintre revoluţie şi corp, gest şi mişcare. La tranzit.ro/Cluj, se vor expune materiale din lucrare cu privire la un document video din perioada revolutionară din RDG din 1989: într-o scenă chiar a primei întâlniri a Mesei Rotunde Centrale, „consiliul revoluţionar” al RDG, o demonstraţie zgomotoasă se poate auzi apropiindu-se pe strada din afara sălii de întrunire. Pentru zece minute, dezbaterile din interior sunt suspendate, în timp ce participanţii încearcă să cadă de acord asupra unui răspuns… şi nu reuşesc.
În timp ce oamenii vorbesc sau depun efortul de a asculta, feţele şi degetele neastîmpărate zvâcnesc, o cameră de filmat se mişcă frenetic de-a lungul camerei, o mână se joacă cu un stilou ori taie aerul, capetele se întorc sau se apleacă, legănîndu-se nebuneşte înainte şi înapoi. În aceste tensiuni fizice, şi nu în cuvintele rostite, totalitatea experienței colective revoluţionare se face resimţită ca o potenţialitate necuprinsă.
Lucrarea de la tranzit.ro/Cluj este formată din materiale din cercetare concretizate într-o instalație video, care servește, de asemenea, ca un cadru pentru o serie de evenimente sub formă de ateliere, la care participanţii sînt invitaţi să se alăture. E.R

Elske Rosenfeld (Născută la Halle/Saale, Germania de Est, în 1974) trăiește și lucrează în Berlin și Viena. explorează diferite metodologii –video şi performance, precum şi scrisul şi conferenţiatul, atelierele şi evenimentele, de multe ori în constelații colaborative, pentru a investiga relația dintre scenarii istorice specifice, precum și dintre scenarii contemporane de schimbare politică, și a potențialului lor de a influenţa schimbarea politică. Lucrările recente s-au concentrat pe conținutul gestual al imaginii de arhivă al unor situații de revoluție sau protest pentru a dezvolta intervenţii și coregrafii abstracte.
Lucrările lui Elske Rosenfeld au fost prezentate pe plan internațional în instituții ca MUMOK, Viena, GfZK, Leipzig, Fundația Devi Art, Delhi, programul de educație a documenta13; Pavilionul off-site, Bienala de la Venetia 2011, BAK, Utrecht/Former West.
Textele sale au fost publicate în/pe eipcp.net, Reviews in Cultural Theory, Texte zur Kunst, Springerin – Hefte für Gegenwartskunst, și alte publicații. Un vocabular al gesticii revoluţionare. (Materiale dintr-o lucrare în desfăşurare) este parte a unei cercetări susţinute de către Academia de Arte din Viena.

Pe 12-13 octombrie Elske Rosenfeld va susţine şi un workshop cu acelaşi titlu.
În cadrul atelierului, vom lucra cu gesturile şi mişcările fizice ale protagoniştilor, experimentând cu câteva proceduri – mimarea şi abstragerea, scrierea şi punerea în scenă a unui act gestic etc. Atelierele sunt şi o platformă pentru discutarea materialelor şi întrebărilor mele despre corp şi/în protest, în relaţie cu demonstraţiile recente din România.
Atelierul va avea loc în două după-amieze – participanţii sînt invitaţi să vină la unul din evenimente sau la ambele. Este posibil să veniţi la cel de-al doilea, chiar dacă l-aţi ratat pe primul. E.R

Participarea la workshop este gratuită şi necesită înscriere în prealabil printr-un e-mail la adresa office.ro@tranzit.org.
Partenerul principal al tranzit este ERSTE foundation.

Partener: Centrul Cultural German Cluj
Partener media: CriticAtac
Pentru mai multe detalii despre eveniment vă rugăm să scrieţi pe adresa office.ro@tranzit.org.
attila.tordai@tranzit.org

VIENNAFAIR 2013

10 – 13 octombrie 2013

În urma succesului din 2012, VIENNAFAIR The New Contemporary 2013 va pune din nou orașul Viena în lumina reflectoarelor artei contemporane. Numărul mare de galerii care au aplicat pentru a participa în acest an este o dovada impresionantă aleasă pentru a atrage nu doar colecţionari de artă ci şi un public iubitor al artei contemporane.
Rolul istoric al Vienei ca centru de schimb între Est și Vest şi scenă a vieții culturale este decisiv pentru a descoperi tineri artiști din toate colțurile Europei şi a lumii. VIENNAFAIR The New Contempory 2013 oferă un spectru larg de producție a artei actuale și un program amplu de sprijin pentru iubitorii de artă și colecționari de artă deopotrivă. Cu galerii din toată Europa de Est, cum ar fi, de exemplu, cele din Letonia, Lituania și Estonia, dar şi Polonia, Slovacia, Republica Cehă, Ungaria Slovenia, Rusia, România, Bulgaria și Albania, VIENNAFAIR The New Contemporary 2013 oferă un program de artă și de informații care înscrie manifestarea ca fiind una dintre cele mai importante din lume.
Discuții, expoziții speciale, intervenții artistice vor puncta cele mai importante tendințe în arta contemprană.
Mai mult aici.

Expoziţie Transylvania ART

Bastionul Croitorilor Cluj
08 – 13 octombrie 2013

Vă invităm astăzi, 8 octombrie 2013, ora 18:00, la Bastionul Croitorilor din Cluj-Napoca unde va avea loc vernisajul primei expoziţii a Asociaţiei Transylvania ART.
În cadrul expoziţiei vor putea fi vizionate mai multe lucrări de pictură, ceramică, artă decorativă şi fotografică, realizate de membrii asociaţiei Transylvania ART.
Expun: Emil Moritz, Doina Stici, Melinda Farkas, Judith Konky-Münich, Koncz-Münich András, Tünde Vitz, Florin Gherasim.